poți să înveți romaneste! este distracție!
03 aprilie 2006
  aşternut de pat si 'buckwheat' perne
aşternut de pat (n) = bedding

almost all of the things that go on top of the bed or use for bedding are feminine

pernă = pillow
aşternut (de pat) = sheet
pătură = blanket
cuvertură = coverlet or bedspread
cuvertură matlasată = quilt
suzetă, tetină = comforter

a înveli (esc verb) = to cover something including oneself
învelit = covered

pat = bed
patul
paturi

i have a unique pillow or should i just say uncommon - it's awesome really conforms to your head so you won't wake up twisted in pain.....filled with buckwheat hulls which frankly can't find what this is called here nor do i know if they grow the stuff that makes this.......oh yeah and buckwheat pancakes YUMMY....but the buckwheats in the pillow will not rot nor can u use them to make pancakes .....so i did learn the verb today to describe the action that they take around your head......

a se mula = to form around (ez verb)

they form around your head so you would not use împrejur...noooo you use 'dupa cap'
 
Comments: Trimiteți un comentariu



<< Home
trying to reinforce what i've learned and organize my notes. maybe this will even help someone else...nu stiu :) listening, memorization, reading, writing, speaking, grammar. english spelling mistakes exist on this blog. used to be a good speller. working on a quiz data base that will be posted and free to use - that is if you use a mac, cause a guy wrote some cool software called einstein - which you can download for free.

Fotografia mea
Nume:
Locația: Cluj-Napoca, Jud. Cluj, Romania

Jack of all trades, master of some.

ARCHIVES
06_03 / 06_04 / 06_05 / 06_06 / 06_08 / 06_09 /

Powered by Blogger

Free Web Counter
Free Web Counter